ljreader2: (Default)
[personal profile] ljreader2
Благодаря свободе передвижения пересматриваются , казалось бы , очевидные когда-то за железным занавесом крылатые слова типа «И мой сурок со мною»
http://www.stengazeta.net/article.html?article=1046
или «гамбургский счет».


В посте http://mitrius.livejournal.com/837171.html отмечается небрежность
переиздания антологии 1936 года "Якорь" (Алетейя, 2005),где упоминают Г.Адамовича в связи с "гамбургским счетом" ,но не называют В.Шкловского, придумавшего его.

Слова писателя В.Шкловского пересказал писатель В.Конецкий:
"Я спросил, что такое гамбургский счет, и мне объяснили, что это счет без условностей, без наигрыша. Его в старину устанавливали в Гамбурге на закрытых состязаниях – без публики."

Многоуважаемый berezin провел собственное расследование на месте:
«Я говорил и со старыми немцами из Гамбурга, пережившими войну, и с историками спорта. Драки матросов есть в каждом портовом городе, но никаких состязаний борцов не было. В этом, собственно, гений Шкловского».

Но это могли быть не специально организованные состязания борцов в Гамбурге.
Гамбургский счет - часть честных соревнований – наверное ,не редкость в гамбургских спортивных клубах.

В романе «Борцы»(1896) К.Баранцевича рассказывается об одном из гамбургских спортсменов (см.его биографию ниже),которому тяжело пришлось,
когда он должен был биться в русском увеселительном саду с подставным , «вызванным из публики» силачом Капитоном.


Публиковавшиеся в толстых журналах книги К. Баранцевича Шкловский читал.
Виктор Шкловский. Жили-были (воспоминания):
“ Могли бы быть людьми Достоевского, если бы разрешили себе думать и говорить о себе, но они молчат, запретив себе думать и жаловаться; поэтому они люди Баранцевича.
[ Баранцевич К. С. (1851–1927) – писатель, автор мелких рассказов и нескольких романов о жизни обездоленного городского люда. Тон произведений Баранцевича меланхолический, с примесью романтизма. ] “
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

ljreader2: (Default)
ljreader2

February 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 06:34 am
Powered by Dreamwidth Studios