ljreader2: (Default)
[personal profile] ljreader2
Благодаря свободе передвижения пересматриваются , казалось бы , очевидные когда-то за железным занавесом крылатые слова типа «И мой сурок со мною»
http://www.stengazeta.net/article.html?article=1046
или «гамбургский счет».


В посте http://mitrius.livejournal.com/837171.html отмечается небрежность
переиздания антологии 1936 года "Якорь" (Алетейя, 2005),где упоминают Г.Адамовича в связи с "гамбургским счетом" ,но не называют В.Шкловского, придумавшего его.

Слова писателя В.Шкловского пересказал писатель В.Конецкий:
"Я спросил, что такое гамбургский счет, и мне объяснили, что это счет без условностей, без наигрыша. Его в старину устанавливали в Гамбурге на закрытых состязаниях – без публики."

Многоуважаемый berezin провел собственное расследование на месте:
«Я говорил и со старыми немцами из Гамбурга, пережившими войну, и с историками спорта. Драки матросов есть в каждом портовом городе, но никаких состязаний борцов не было. В этом, собственно, гений Шкловского».

Но это могли быть не специально организованные состязания борцов в Гамбурге.
Гамбургский счет - часть честных соревнований – наверное ,не редкость в гамбургских спортивных клубах.

В романе «Борцы»(1896) К.Баранцевича рассказывается об одном из гамбургских спортсменов (см.его биографию ниже),которому тяжело пришлось,
когда он должен был биться в русском увеселительном саду с подставным , «вызванным из публики» силачом Капитоном.


Публиковавшиеся в толстых журналах книги К. Баранцевича Шкловский читал.
Виктор Шкловский. Жили-были (воспоминания):
“ Могли бы быть людьми Достоевского, если бы разрешили себе думать и говорить о себе, но они молчат, запретив себе думать и жаловаться; поэтому они люди Баранцевича.
[ Баранцевич К. С. (1851–1927) – писатель, автор мелких рассказов и нескольких романов о жизни обездоленного городского люда. Тон произведений Баранцевича меланхолический, с примесью романтизма. ] “

Date: 2011-08-18 03:35 am (UTC)
From: [identity profile] bezumnypiero.livejournal.com
http://bobak.ru/story_jarhmark.shtml

Profile

ljreader2: (Default)
ljreader2

February 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 11:27 am
Powered by Dreamwidth Studios